Нотариальный перевод, официальный перевод - EXITO - бюро переводов Киев

Бюро перeводов Exito выполняет письменный перевод документов, а также заверяет подлинность подписи переводчика у нотариуса в Киеве. Эта услуга называется нотариальный перевод или нотариальное заверение перевода.

Нотариальный перевод выполняется в 2 этапа – это непосредственно перевод документа и его последующее нотариальное заверение. По правилам нотариата, переведённый документ подшивается к оригиналу либо его нотариальной копии и заверяется подписью переводчика (в присутствии нотариуса), и подписью и печатью нотариуса.

Мы выполняем нотариальный перевод документов, выданных на территории Украины на иностранные языки и перевод документов, выданных заграницей на украинский либо русский язык.

Сотрудничество с нотариальными конторами в Киеве позволяет нам выполнять нотариальный перевод качественно в максимально сжатые сроки. Также возможен срочный нотариальный перевод.

Мы нотариально заверяем перевод не только тех документов, которые были переведены в нашем бюро, но также выполняем сверку с оригиналом и заверяем перевод, который у Вас есть.

Бюро Exito выполняет перевод и нотариальный перевод любых документов:

  • регистрационных документов (учредительные документы, сертификаты, лицензии, протоколы, выписки и др.)
  • договоров (в том числе трудовые договоры);
  • свидетельства о браке;
  • свидетельства рождении;
  • свидетельства о разводе;
  • диплома и аттестата;
  • справки;
  • паспорта;
  • военного билета;
  • трудовой книжки;
  • пенсионного удостоверения;
  • водительских прав;
  • и др.

Выполняем перевод документов, необходимых для получения визы.

Документ, перевод которого необходимо заверить нотариально, должен отвечать следующим требованиям: он должен быть подписан и иметь печать, дату выдачи.

Наш нотариус находится на м. Олимпийская.

Мы гарантируем качественное и своевременное выполнение нотариального заверения перевода.