Редактирование

После перевода над вашим текстом работает профессиональный редактор. Он проверяет переведённый материал на соответствие правилам орфографии, грамматики, пунктуации и стилистики. При работе с большими проектами составляется глоссарий терминов для обеспечения максимального качества перевода.

Список услуг бюро переводов Exito по редактированию текстов и переводов:

Вычитка переводов.
Редактирование орфографических, грамматических, стилистических ошибок.

Клиент передаёт текст для редактирования в электронном виде, если отредактированный текст необходимо набирать, заказчик оплачивает услугу набора текста.

В случае если перевод содержит столько ошибок и неточностей, что его было бы быстрее и эффективнее перевести, бюро переводов Exito имеет право отказать заказчику в выполнении услуги редактирования. Перевод материала совершается по расценкам за письменный перевод.

Колонка переводчика

Перевод документов для получения визы

удобная система подачи документов

Как расчитать стоимость перевода?

Чтобы самостоятельно посчитать стоимость перевода...

Как выбрать бюро переводов

В этой статье мы раскажем вам, как выбрать бюро переводов и ...

Обзор рынка переводов в Украине

Рынок переводов в Украине показывает динамичный рост, однако...

Документы необходимые для заключения брака с иностранцем в Украине

Просмотреть перечень документов

Перевод документального фильма \"Не убий\"

Бюро переводов Exito выполнило перевод фильма для телестудии \"Новый день\".

Что входит в стоимость нотариального перевода

В стоимость нотариального перевода...

Аутсорсинг и переводы

Что нужно для экономии рабочего времени и денег?

Срочный перевод

Что такое срочный перевод

Бюро переводов или переводчик фрилансер?

О том, как выбрать исполнителя

Блоги о переводах

Подборка блогов о переводе

Автоматический перевод сайта

Мы собрали список популярных систем машинного перевода

Юридический перевод

Основные аспекты перевода

Глобализация и перевод

Для продвижения товаров в других странах...