Юридический перевод - EXITO - бюро переводов Киев, перевод документации
Юридический перевод - это популярный вид перевода в современном мире, поскольку профессиональный и качественный перевод юридической документации играет важную роль в международном бизнесе.
Юридический перевод – это:
- перевод международных договоров и контрактов
- перевод уставов, меморандумов и учредительных документов
- перевод международных соглашений
- перевод бухгалтерской и финансовой отчетности
- перевод трудовых договоров
- перевод свидетельств и сертификатов.
При переводе юридических документов как с иностранного языка на украинский/русский, так и наоборот только знаний иностранного языка бывает недостаточно. Переводчик, выполняющий такой перевод также должен знать особенности национальной правовой системы, правила перевода юридических документов.
Таким образом, качественный перевод могут выполнять только профессиональные переводчики, имеющие опыт переводов данной тематики.
Юридический перевод в бюро переводов Exito - это в первую очередь наивысшее качество услуг перевода, индивидуальный подход к каждому клиенту и соблюдение согласованных сроков перевода. Также мы гарантируем конфиденциальность предоставленных Вами документов.