Устный перевод по скайпу

Бюро переводов Exito предоставляет услуги устного перевода з 2009 года и услуги дистанционного устного перевода по Skype с 2016 года. С каждым днём такой вид устного перевода пользуется всё большей популярностью у наших клиентов. Для дистанционного устного перевода мы используем не только Skype, но и Zoom и можем работать в любых программах и мессенджерах, которые Вы используете для бизнеса или личных целей.

Основное условие – хорошая Интернет связь.

Устный перевод по скайпу используется чаще всего на:

  • бизнес переговорах;
  • личных переговорах;
  • он-лайн конференциях.

Перевод по скайпу намного удобнее чем устный перевод по телефону как для участников переговоров, так и для переводчика. Видя своих собеседников, можно лучше понять их настроение и более точно интерпретировать речевое сообщение, поскольку большую часть общения составляет невербальная часть. Также переговоры по Skype намного эффективней и быстрее чем переговоры по e-mail переписке. Такие переговоры помогают достичь полного взаимопонимания.

Существует несколько вариантов предоставления услуг перевода для переговоров по скайпу:

  1. Переводчик находится рядом с Вами в офисе.
  2. Переводчик находится также удалённо и подключается к видео-конференции со своего компьютера или ноутбука.

Более удобным и популярным является 2-й вариант, когда устный переводчик также находится удалённо.

Преимущество удалённого перевода по Skype:

  1. Вы и Ваш партнёр можете находиться в разных странах.
  2. К видео конференции могут подключиться несколько Ваших партнёров, которые находятся в других городах.
  3. Вы можете находиться в любом удобном для вас месте (дома, в офисе, кафе), подключившись к Skype или другой программе для видеосвязи на любом устройстве: компьютере, ноутбуке, планшете или телефоне.
  4. Звонки по Skype или в мессенджерах бесплатные.

Стоимость услуг переводчика по скайпу

Стоимость устного перевода по скайпу рассчитывается, как и стоимость устного перевода на встрече. Минимальный заказ – 1 час.

Самый популярный язык перевода по скайпу – английский.

Стоимость устного перевода по скайпу с английского – от 350 грн./час.

Чтобы узнать точную стоимость перевода, свяжитесь с нами.

Профессиональный перевод по скайпу существует именно для тех, кто идёт в ногу со временем!